top of page

​CAFUNE

original

6.gif

トップリフト装着用

ヒールアクセサリー

Gold / Silver
11.gif
1.gif
金具_edited.png

ヒールアクセサリー​

交換型のトップリフトに加え、ハイヒールのかかと部分に装着することができるオリジナルデザインのパーツです。

R_edited.png

CAFUNE

ゴールドリングパーツ

アクセサリー

ルビーレッド・スワロフスキー使用

C1_edited.png

CAFUNE

シルバーリングパーツ

アクセサリー

クリア・スワロフスキー使用

IMG_5744_edited.png

CAFUNE

ゴールドリングパーツ

アクセサリー

ダークネイビー・スワロフスキー使用

A2A2_edited.png

CAFUNE

ゴールドリングパーツ

アクセサリー

レッド・スワロフスキー使用

13.gif
ハイヒール|トップリフト|アテナジャパン
12.gif
10.gif

スワロフスキー製クリスタルガラスは、通常のクリスタルガラス(酸化鉛 (PbO) の含有量比は約24%)に比べ、酸化鉛が最低32%と多くなっているため、通常のクリスタル(透明)カット製品でも、光の反射加減により虹色に美しく輝きます。

​華やかに足元を飾ります。

カーブはヒール部分を守り、

​付け替え可能なオリジナルの装飾です。

​曲線に沿った

14.gif

オリジナルアクセサリー

取付け・取外し方と、

装着方法のご案内です。

CAFUNE(カフネ)

交換型トップリフトの

​トップリフトの取り付け方

​Attaching the top lift

13_edited_edited.png
3.gif
13_edited_edited_edited.png
0.jpg

CAFUNE(カフネ)オリジナルハイヒールに、

交換型トップリフトを取り付けます。

1.jpg

​ヒール底に、ほこりやごみ等が付着していないか、お確かめ下さい。

2.jpg

​交換型トップリフト「足跡美人」

​(別売り)

​をご用意ください。

​*

​*トップリフト 2個・小型レンチ1個付き

3.jpg

​ヒール中央の穴に、トップリフトの突起を合わせます。

4.jpg

​ヒール底の形に合わせ、トップリフトを差し込みます。

5.jpg

​隙間が空かないように、しっかり押さえ入れます。

6.jpg

トップフリフト中央のネジをご確認下さい。

​*この時点では、まだ完全に装着できていません。

7.jpg

小型レンチをネジ穴に合わせます。

8.jpg

​10回程度回し、ネジにゆるみが無いかを確認し、しっかりとお取り付け下さい。

1.jpg

​左右同じように、お取り付け下さい。

​トップリフトの取り外し方

​How to remove the top lift

new.jpg

​トップリフト(矢印部分)を取り外します。

1.jpg

トップリフト底面にネジ穴があるのをご確認ください。

kiri.jpg

ご使用による磨耗などで、穴がふさがっている場合は、キリなどでネジ穴のごみや砂を取り除いてください。

​*危険ですので、ケガ等には気をつけ、お子様の手の届かないようご注意ください。

2.jpg

​中央ネジ穴のネジに、専用レンチを取り付け、10回程度回し、ネジをゆるめて下さい。

4.jpg

​ネジを回しゆるめたら、ヒール本体から外します。

5.jpg

ヒール本体から、ゆっくりと外してください。

6.jpg

​左右同じように行って下さい。

​アクセサリーパーツの取り付け方

​How to install accessory parts

IMG_5744.gif

CAFUNE(カフネ)オリジナル金具

アクセサリー/スワロフスキー使用​

​*別売り

MADE IN JAPAN

1.jpg

アクセサリーパーツ底中央の穴を確認してください。

2.jpg

トップリフトの突起部分をアクセサリーパーツの穴に通します。

3.jpg

重ねたまま、ヒール本体の穴に合わせます。

4.jpg

向きを合わせ、しっかりと差し込んで下さい。

5.jpg

ヒール本体との間に隙間のないよう奥までしっかり押し入れます。

6.jpg

​専用レンチで、10回程度回しゆるみが無いよう、しっかりとお取り付け下さい。

kansei.jpg

​アクセサリーパーツは、右用・左用がございます。

*​お間違いの無いようお確かめの上、お取り付けください。

10.gif
IMG_5663_edited_edited.png
rl_edited.png

装飾用専用金具は右用・左用がございます。装着時には​お間違いのないようにご注意下さい。

IMG_4037_edited_edited.png

​「足跡美人」

​交換型トップリフト

​交換用トップリフト/2個

専用小型レンチ/1個付き

a1.gif

​*別売り

3.gif

​*アクセサリー別売り

​磨耗や汚損は避けられません。ご理解の上ご使用ください。砂やごみなどが入る場合は、取り除き装着ください。デリケートな作品ですので、強い力を加えたり、引っ張ったりしないようご注意ください。お届け商品に不備が御座いましたら、商品到着後3日以内にご連絡ください。事実確認の上、ご対応させていただきます。ご使用後の返品や交換は受け付けておりません。ご了承ください。【特許出願中】

交換型トップリフト:使用上の注意

*ヒール補修に関して保証するものではありません。*足の痛みや体に異常を感じたら、すぐに使用を中止してください。*本来の用途以外には使用しないでください。*本製品を解体しないで下さい。*使用後は、各地方自治体の廃棄区分に従って下さい。*本製品の使用目安は約3ヶ月です。*トップリフトは専用(別売)の靴以外で使用しないで下さい。*直射日光を避け保管して下さい。

警告

*本製品の「おしゃれトップリフト」は、金属と樹脂で構成されたヒール(かかと部分)の交換用品です。ご使用前に破損個所が無いかを確認して下さい。破損したままご使用されますと怪我をする場合があります。*付属のL型六角レンチ以外は使用しないでください。ごみ等が詰まった場合は、つまようじ等で取り除いてからご使用ください。*ゆるい場合は外れ、事故の原因になりますのでご注意下さい。*トップリフトの交換の際は、片方ずつ行い、もう片方を参考にして下さい。*本製品は消耗品です。一部金属を使用しておりますので、磨耗すると金属部分が露出し事故の原因になります。*誤使用による事故の危険性がある為、お子様には絶対に与えず、手の届かない場所で保管してください。

 

商品管理に万全を期しておりますが、万一不良が生じた場合、お買い求めの販売店又は下記へご連絡下さい。調査の上、無料修理もしくは交換させていただきます。ただし間違ったご使用や初期不良以外の原因によるものは有償となります。

 

●印刷の関係上、本取扱説明書に使用した写真及び画像は色や細部などが実際と異なる場合がありますので、ご了承下さい。

●製品改良の為、仕様の一部を予告なく変更する場合があります。

●本紙記載商品の販売、生産、保守について、予告なく中止する事があります。

●この商品は特許出願済み商品です。その他本紙に記載されている足跡美人は商標出願済みです。

​CAFUNE

original

​MADE IN JAPAN

bottom of page